1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub от iQiyi и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔

2
00:01:43,430 --> 00:01:44,310
обещавам ти,

3
00:01:44,640 --> 00:01:46,000
титлата принц на Фънян,

4
00:01:46,430 --> 00:01:47,430
можеш да го имаш и ти.

5
00:01:48,789 --> 00:01:50,479
Сега съм будистки монах.

6
00:01:51,479 --> 00:01:52,120
Хайде, като принца на Fengyang.

7
00:01:52,759 --> 00:01:53,840
Въпреки че си имал тонзура.

8
00:01:54,280 --> 00:01:55,590
Все още имаш светско сърце.

9
00:01:56,350 --> 00:01:58,039
Да видим кога ще отмъстиш за кръвната си вражда

10
00:01:58,509 --> 00:01:59,479
и тогава ми кажи

11
00:02:00,000 --> 00:02:01,840
дали искате това заглавие или не.

12
00:02:03,070 --> 00:02:03,950
аз

13
00:02:04,070 --> 00:02:05,000
Императорът казва,

14
00:02:05,280 --> 00:02:06,150
всичко, което трябва да направите, е да вземете указа.

15
00:02:06,560 --> 00:02:07,400
Край на неподчинението.

16
00:02:10,710 --> 00:02:11,840
приемам

17
00:02:13,120 --> 00:02:13,910
точно така

18
00:02:18,430 --> 00:02:20,280
Кога тръгваш, чичо?

19
00:02:21,750 --> 00:02:22,750
утре

20
00:02:23,030 --> 00:02:25,400
И така, кога ще се видим отново?

21
00:02:29,000 --> 00:02:31,590
По-добре никога до края на живота ни.

22
00:02:32,710 --> 00:02:34,150
Правил ли съм грешки

23
00:02:34,280 --> 00:02:35,430
така че да ми се сърдиш?

24
00:02:37,030 --> 00:02:38,000
Фактът, че се върнах

25
00:02:38,150 --> 00:02:40,190
означава, че нещо голямо ще се случи.

26
00:02:41,000 --> 00:02:41,840
Ето защо аз

27
00:02:41,960 --> 00:02:43,750
предпочитам да не те виждам до края на живота си

28
00:02:44,360 --> 00:02:46,400
и погледнете на изток към централната държава от западната държава

29
00:02:47,000 --> 00:02:49,430
и ти пожелавам да станеш мъдър император.

30
00:02:52,750 --> 00:02:55,590
възхищавам ти се

31
00:02:56,030 --> 00:02:57,840
че можете да имате група от талантливи мъже и жени.

32
00:02:59,520 --> 00:03:01,910
Чудех се дали мога да взема един от вашите хора.

33
00:03:03,470 --> 00:03:04,280
Кой е?

34
00:03:07,280 --> 00:03:08,280
Мога ли да попитам съветника

35
00:03:08,470 --> 00:03:10,190
да остане в Централния щат и да ми помогне

36
00:03:10,800 --> 00:03:13,080
както направихте, за да изнесете лекция на покойния император?

37
00:03:42,030 --> 00:03:44,240
Мислиш ли за Съветника, Учителю?

38
00:03:46,240 --> 00:03:47,630
мой съветник,

39
00:03:48,030 --> 00:03:49,400
е като учител, баща.

40
00:03:50,240 --> 00:03:51,560
Няма да се чувствам спокойна

41
00:03:52,750 --> 00:03:53,680
ако го оставя да остане в столицата.

42
00:03:56,870 --> 00:03:57,910
Върнахте се, съветник.

43
00:04:01,870 --> 00:04:04,840
Тук съм, за да се сбогувам с Негово Височество.

44
00:04:07,240 --> 00:04:08,120
искаш ли да останеш

45
00:04:10,910 --> 00:04:11,630
да

46
00:04:13,030 --> 00:04:14,360
Негово величество не ви е помолил да направите избора.

47
00:04:15,150 --> 00:04:16,470
Все още имате възможност да помислите за това.

48
00:04:17,000 --> 00:04:18,030
аз знам

49
00:04:18,520 --> 00:04:20,280
Ваше височество е загрижен за мен.

50
00:04:20,630 --> 00:04:21,480
тогава,

51
00:04:21,800 --> 00:04:22,829
Бях помолен от покойния император

52
00:04:22,950 --> 00:04:24,390
да последва Ваше Височество от двореца.

53
00:04:24,600 --> 00:04:25,510
Как лети времето.

54
00:04:26,040 --> 00:04:27,310
Вече имаме над десет години опит в

55
00:04:27,430 --> 00:04:28,600
биейки се до всеки.

56
00:04:28,920 --> 00:04:30,560
Сега, когато Ваше Височество може напълно

57
00:04:30,560 --> 00:04:31,720
справете се сами с работата.

58
00:04:32,000 --> 00:04:33,270
Независимо дали съм там или не

59
00:04:33,560 --> 00:04:34,800
няма да има разлика.

60
00:04:57,510 --> 00:04:58,240
Ваше Височество.

61
00:04:59,720 --> 00:05:00,680
Когато и където и да е,

62
00:05:01,480 --> 00:05:03,070
винаги ще бъдеш дясната ми ръка,

63
00:05:03,870 --> 00:05:04,870
част от тялото ми,

64
00:05:05,800 --> 00:05:06,630
Никога не трябва да се нараняваш,

65
00:05:07,240 --> 00:05:08,160
нито отрязани.

66
00:05:08,600 --> 00:05:10,070
Сега мога да умра без съжаление

67
00:05:10,680 --> 00:05:12,480
след като чу какво казахте, Ваше Височество.

68
00:05:15,240 --> 00:05:17,360
Негово Величество е още доста млад

69
00:05:17,720 --> 00:05:19,390
и няма към кого да се обърне за помощ.

70
00:05:20,190 --> 00:05:21,310
Ето защо аз

71
00:05:21,480 --> 00:05:23,390
реши да остане и да му помогне.

72
00:05:23,600 --> 00:05:26,630
Точно както ти помогнах преди.

73
00:05:30,270 --> 00:05:30,830
окей

74
00:05:32,510 --> 00:05:33,800
Тъй като взе решението си,

75
00:05:34,680 --> 00:05:37,750
Ще трябва да те пусна.

76
00:05:39,870 --> 00:05:40,680
съветник,

77
00:05:41,800 --> 00:05:42,680
запомни това,

78
00:05:45,310 --> 00:05:46,120
западната държава

79
00:05:46,920 --> 00:05:48,159
винаги те чака да се върнеш.

80
00:05:51,630 --> 00:05:52,270
окей

81
00:05:54,310 --> 00:05:57,240
Искам също да помоля Ваше Височество за услуга.

82
00:05:58,360 --> 00:05:59,360
на този ден,

83
00:06:01,190 --> 00:06:04,430
моля, погребете ме в западния щат.

84
00:06:16,360 --> 00:06:16,680
Ваше Височество.

85
00:06:18,720 --> 00:06:20,160
Кога е сватбата ти с принцесата?

86
00:06:20,800 --> 00:06:21,360
След три години.

87
00:06:23,830 --> 00:06:24,560
Последните думи на баща ми казва

88
00:06:24,870 --> 00:06:25,870
Не трябва да ме ограничава тригодишният период на траур за смъртта му.

89
00:06:26,390 --> 00:06:27,160
Колкото по-рано, толкова по-добре.

90
00:06:28,870 --> 00:06:30,120
Същото е и мнението на императрицата.

91
00:06:31,600 --> 00:06:32,800
Кога императрицата иска това да се случи?

92
00:06:33,310 --> 00:06:34,720
Преди да се върна в окръг Qinghe.

93
00:06:35,390 --> 00:06:36,120
Тя иска принцесата

94
00:06:36,120 --> 00:06:37,159
да ме придружи обратно до окръг Цинхе

95
00:06:37,270 --> 00:06:38,360
и да спазвам траурни ритуали за баща ми.

96
00:06:38,630 --> 00:06:39,950
Дори и да пренебрегнем периода на траур,

97
00:06:40,070 --> 00:06:41,360
как ще проведем сватбената церемония?

98
00:06:42,120 --> 00:06:42,750
Според едикта на императрицата,

99
00:06:42,870 --> 00:06:43,830
няма да има сватбена церемония

100
00:06:44,000 --> 00:06:45,240
тъй като бракът е завършен

101
00:06:45,430 --> 00:06:46,390
след като принцесата бъде изпратена в имението.

102
00:06:50,510 --> 00:06:51,000
Вие.

103
00:06:51,120 --> 00:06:52,120
Ще се върна след две години.

104
00:06:56,190 --> 00:06:57,390
Вижте колко се тревожи Ший.

105
00:06:57,510 --> 00:06:59,560
Да не би Негово Височество да не я иска обратно.

106
00:07:01,159 --> 00:07:02,510
Мислех си за времето

107
00:07:02,830 --> 00:07:05,000
за да видя дали мога да те взема лично.

108
00:07:06,000 --> 00:07:07,040
дотогава

109
00:07:07,310 --> 00:07:08,360
Трябва да съм в Six Garnison.

110
00:07:09,160 --> 00:07:10,000
Държавните дела са по-важни,

111
00:07:10,120 --> 00:07:11,190
Мога да се върна сам.

112
00:07:11,390 --> 00:07:12,750
Еднакво важни са държавните и семейните дела.

113
00:07:17,120 --> 00:07:18,000
Дори и да не успеех да я изпратя,

114
00:07:18,120 --> 00:07:19,430
Генерал Куй Шоу ще бъде моето място.

115
00:07:19,600 --> 00:07:20,430
Моля, не се притеснявайте, Ваше Височество.

116
00:07:37,000 --> 00:07:37,720
приемен баща,

117
00:07:43,000 --> 00:07:44,720
Проведох практика за гадаене за вас.

118
00:07:45,310 --> 00:07:47,510
А символът е зловещ.

119
00:07:52,240 --> 00:07:53,830
На върха на битката за власт,

120
00:07:54,870 --> 00:07:57,120
Чудя се чий символ може да е благоприятен.

121
00:07:59,510 --> 00:08:01,390
Не казвайте на никого нищо за резултата от гадаенето.

122
00:08:01,800 --> 00:08:03,480
Дори Негово Височество.

123
00:08:22,360 --> 00:08:23,950
Какво правите тук, генерал Фън?

124
00:08:25,630 --> 00:08:28,920
Поздрави, принце на Фенгянг.

125
00:08:30,560 --> 00:08:32,120
Колко любезен, генерал Фън.

126
00:08:33,190 --> 00:08:34,040
Толкова сме специални един за друг.

127
00:08:34,120 --> 00:08:35,680
И двете ни имена съдържат символа Feng, което означава феникс.

128
00:08:38,000 --> 00:08:39,549
Никъде не съм толкова добър като теб.

129
00:08:39,720 --> 00:08:41,480
Генерал Фън е героиня.

130
00:08:41,669 --> 00:08:42,510
Героят Фън в моето име

131
00:08:42,630 --> 00:08:43,480
не отговаря на стойността си.

132
00:08:44,510 --> 00:08:45,960
Някой наистина има добра съдба.

133
00:08:46,080 --> 00:08:47,200
Роден да бъде принц.

134
00:08:47,320 --> 00:08:48,549
И остават принц, където и да са.

135
00:08:48,669 --> 00:08:50,320
Някой наистина има добра съдба.

136
00:08:50,440 --> 00:08:51,120
Роден да бъде

137
00:08:51,240 --> 00:08:52,790
протежето на младшия принц на Нанчен.

138
00:08:53,000 --> 00:08:53,720
И остава член на Nanchen Mansion

139
00:08:53,720 --> 00:08:55,080
където и да са.

140
00:08:56,150 --> 00:08:57,440
Това има смисъл.

141
00:08:57,960 --> 00:08:58,550
Що се отнася до вас

142
00:08:58,600 --> 00:09:00,440
които се опитват да се присъединят към кралската армия.

143
00:09:00,550 --> 00:09:01,870
Аз съм един от тях от самото начало.

144
00:09:02,150 --> 00:09:03,080
така че

145
00:09:03,150 --> 00:09:05,670
Трябва да ви се възхищавам, генерал Фън.

146
00:09:08,750 --> 00:09:10,080
Учителят не иска да бъде безпокоен.

147
00:09:12,910 --> 00:09:13,550
Фън Цяо.

148
00:09:15,120 --> 00:09:16,080
Учителят там ли е?

149
00:09:16,200 --> 00:09:16,510
Той е.

150
00:09:16,630 --> 00:09:17,390
Влез там.

151
00:09:22,390 --> 00:09:24,030
Учителят чака само Ший.

152
00:09:24,910 --> 00:09:26,200
След като си тръгне утре,

153
00:09:26,510 --> 00:09:27,440
ще отнеме много време

154
00:09:27,600 --> 00:09:29,030
преди да успее да го види отново.

155
00:09:30,240 --> 00:09:30,870
Предлагам ви да дойдете

156
00:09:31,030 --> 00:09:32,150
на друг ден.

157
00:09:34,200 --> 00:09:35,750
Благодаря ви, че ме уведомихте.

158
00:09:44,960 --> 00:09:45,750
Шийи.

159
00:09:50,030 --> 00:09:51,550
Откъде знаеш, че съм аз, Учителю?

160
00:09:52,550 --> 00:09:53,840
Фън Цяо пази отвън,

161
00:09:54,030 --> 00:09:55,200
тя няма да пусне никой друг вътре.

162
00:10:01,960 --> 00:10:04,510
Утре заминаваш.

163
00:10:05,670 --> 00:10:06,200
да

164
00:10:08,480 --> 00:10:10,150
Това е най-дългото време, в което съм отсъствал от кралското имение

165
00:10:10,440 --> 00:10:12,440
откакто станах твое протеже.

166
00:10:13,670 --> 00:10:14,390
да

167
00:10:16,240 --> 00:10:17,750
Майка ми може да определи датата,

168
00:10:17,870 --> 00:10:19,270
но не съм се прибирал от доста време.

169
00:10:19,440 --> 00:10:21,080
В случай на забавяне,

170
00:10:21,240 --> 00:10:22,080
Страхувам се, че мога да се върна само в западния щат

171
00:10:22,200 --> 00:10:23,270
след дълго време.

172
00:10:23,510 --> 00:10:24,200
всичко е наред

173
00:10:25,750 --> 00:10:26,870
След всичко, което казах,

174
00:10:27,030 --> 00:10:29,030
ти отговори само с четири знака.

175
00:10:30,670 --> 00:10:32,000
стига да помниш,

176
00:10:32,390 --> 00:10:34,320
Кралското имение Нанчен винаги ще бъде там,

177
00:10:34,550 --> 00:10:36,080
вашите братя и сестри и аз

178
00:10:36,200 --> 00:10:37,270
винаги ще бъде там.

179
00:10:37,510 --> 00:10:38,600
за нас,

180
00:10:38,840 --> 00:10:40,360
ти само се връщаш и скоро ще се върнеш.

181
00:10:45,600 --> 00:10:47,030
Нека те заведа на едно място.

182
00:10:47,600 --> 00:10:48,240
окей

183
00:10:57,200 --> 00:10:58,360
Трябва да изведа Shiyi от двореца,

184
00:10:58,550 --> 00:10:59,670
искаш ли да дойдеш

185
00:11:00,240 --> 00:11:01,200
Не виждам, че е редно.

186
00:11:01,390 --> 00:11:02,550
Никой не знае това

187
00:11:02,670 --> 00:11:03,440
ти си обратно в Централния щат,

188
00:11:03,600 --> 00:11:04,360
Страхувам се, че ще бъдем компрометирани

189
00:11:04,510 --> 00:11:05,550
ако ни доведеш със себе си.

190
00:11:06,240 --> 00:11:07,510
Генерал Фън е прав.

191
00:11:07,670 --> 00:11:08,600
не можем да не сме сантиментални

192
00:11:08,720 --> 00:11:09,600
тъй като сме на път да си тръгнем.

193
00:11:09,720 --> 00:11:11,240
И аз също искам да разгледам още веднъж двореца

194
00:11:11,390 --> 00:11:12,790
на Централната държава.

195
00:11:14,390 --> 00:11:15,840
Съжалявам, че не мога да отида с Ваше Височество.

196
00:11:20,270 --> 00:11:20,790
да вървим

197
00:11:33,960 --> 00:11:34,670
майстор.

198
00:11:36,270 --> 00:11:37,670
Забравих, че сме извън двореца.

199
00:11:38,270 --> 00:11:39,840
Идвали ли сте тук като дете?

200
00:11:40,960 --> 00:11:41,910
Преди да напусне Централния щат,

201
00:11:42,120 --> 00:11:42,750
Аз го направих.

202
00:11:43,480 --> 00:11:44,910
Тогава ще разгледам добре това място.

203
00:11:49,150 --> 00:11:51,510
Защо се пълни с вода?

204
00:11:53,030 --> 00:11:54,200
Уважаваните монаси от храма Байма

205
00:11:54,360 --> 00:11:55,720
има обичай през годините.

206
00:11:56,030 --> 00:11:57,080
Всеки път, когато е краят на годината.

207
00:11:57,240 --> 00:11:58,150
Те питаха своите ученици

208
00:11:58,320 --> 00:11:59,390
за да проверя водата там.

209
00:11:59,750 --> 00:12:01,510
Ако имаше лист лед,

210
00:12:01,720 --> 00:12:02,790
те трябва незабавно да сменят водата

211
00:12:03,000 --> 00:12:04,510
в случай, че гълъбите не получат водата.

212
00:12:05,870 --> 00:12:07,360
Това е много внимателно.

213
00:12:08,870 --> 00:12:10,270
Гълъбите са интелигентни,

214
00:12:10,440 --> 00:12:12,360
те обичат да стоят в храма през зимата.

215
00:12:28,790 --> 00:12:29,240
Между другото

216
00:12:29,600 --> 00:12:31,120
Кадил ли си тук тамян, Учителю?

217
00:12:32,240 --> 00:12:33,080
не

218
00:12:33,670 --> 00:12:34,440
Аз съм генерал.

219
00:12:34,670 --> 00:12:35,870
Преминал съм през кървави войни и съм виждал множество кости на мъртви.

220
00:12:36,030 --> 00:12:37,670
Трябва да съм последният, който ще наруши спокойствието на Буда.

221
00:12:37,960 --> 00:12:40,000
Но вие защитавате много повече хора.

222
00:12:43,240 --> 00:12:43,910
няма значение,

223
00:12:44,150 --> 00:12:44,750
от сега нататък,

224
00:12:44,910 --> 00:12:45,440
ще запаля тамяна за теб,

225
00:12:45,510 --> 00:12:47,120
моите братя и сестри.

226
00:12:48,240 --> 00:12:48,630
да вървим

227
00:12:48,750 --> 00:12:49,200
Да запалим тамяна

228
00:12:49,270 --> 00:12:50,480
че не си успял да изгориш, когато си бил млад.

229
00:12:51,480 --> 00:12:51,960
върни се

230
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
Знаете ли как да стигнете до там?

231
00:13:33,440 --> 00:13:34,910
Кой областен принц току-що пристигна в столицата?

232
00:13:35,150 --> 00:13:35,840
Регионален принц?

233
00:13:36,840 --> 00:13:38,120
как можеш да разбереш, че е регионален принц?

234
00:13:38,600 --> 00:13:39,440
Погледнете държанието му,

235
00:13:39,550 --> 00:13:40,630
той трябва да е от благородството.

236
00:13:41,000 --> 00:13:42,550
Ако има такъв човек в Централната държава,

237
00:13:42,550 --> 00:13:43,630
щяхме да знаем.

238
00:13:44,000 --> 00:13:45,320
Как може никога да не сме го виждали?

239
00:13:45,550 --> 00:13:47,240
Така че, ако принцът чака отвън,

240
00:13:47,790 --> 00:13:49,150
принцесата

241
00:13:49,240 --> 00:13:50,790
трябва да гори тамян вътре.

242
00:13:58,870 --> 00:13:59,960
Приключих с изгарянето на тамяна

243
00:14:00,080 --> 00:14:01,080
че не можеш да изгориш преди 13.

244
00:14:01,150 --> 00:14:01,870
Следващият път, когато сме тук,

245
00:14:02,000 --> 00:14:03,200
можем да компенсираме останалото.

246
00:14:03,390 --> 00:14:04,600
Не можехме да изгорим твърде много наведнъж,

247
00:14:04,750 --> 00:14:06,150
по този начин сме като отпуснати.

248
00:14:07,750 --> 00:14:08,240
Звучи добре.

249
00:14:10,240 --> 00:14:11,000
Все още сме на дневна светлина,

250
00:14:11,080 --> 00:14:12,150
къде отиваме след това?

251
00:14:15,870 --> 00:14:17,360
Връщаме ли се

252
00:14:27,000 --> 00:14:28,080
защо сме тук

253
00:14:29,080 --> 00:14:30,030
Става късно.

254
00:14:30,240 --> 00:14:31,150
Трябва да те върна обратно.

255
00:14:31,390 --> 00:14:32,480
тръгваш ли

256
00:14:33,910 --> 00:14:35,720
Все още имам време да поседя малко.

257
00:14:36,600 --> 00:14:37,510
За колко време?

258
00:14:39,480 --> 00:14:41,270
Ако Wenjun няма нищо против,

259
00:14:41,510 --> 00:14:43,120
Мога да остана за вечеря.

260
00:14:43,720 --> 00:14:44,670
Тогава да тръгваме.

261
00:14:55,270 --> 00:14:56,390
Милейди, вие се върнахте.

262
00:14:56,870 --> 00:14:57,750
Взимам един от моите приятели

263
00:14:57,870 --> 00:14:59,120
за бързо хапване.

264
00:15:00,630 --> 00:15:01,150
да вървим

265
00:15:06,790 --> 00:15:07,440
върви

266
00:15:08,030 --> 00:15:08,480
Да, мадам.

267
00:15:15,200 --> 00:15:16,000
Ваше Височество.

268
00:15:21,750 --> 00:15:22,750
Причината, поради която съм тук днес

269
00:15:22,840 --> 00:15:23,910
е, че аз, като младши,

270
00:15:24,030 --> 00:15:25,910
искам да изгоря пръчка тамян пред паметната плоча на г-н Куи.

271
00:15:26,670 --> 00:15:27,480
моля

272
00:16:01,550 --> 00:16:03,720
Чудя се дали Уенджи би се радвал

273
00:16:04,030 --> 00:16:05,600
дай ми обиколка из имението на Куи.

274
00:16:07,390 --> 00:16:09,150
Боя се, че не познавам Ваше Височество много добре.

275
00:16:09,150 --> 00:16:09,910
леля.

276
00:16:14,150 --> 00:16:14,840
давай напред

277
00:16:20,270 --> 00:16:21,200
Ако е така,

278
00:16:21,870 --> 00:16:23,510
Ще направя обиколка на Ваше Височество,

279
00:16:23,960 --> 00:16:24,670
моля

280
00:16:36,480 --> 00:16:37,240
Шийи,

281
00:16:52,240 --> 00:16:54,750
Чичо спомена за теб.

282
00:17:01,080 --> 00:17:02,080
какво каза той

283
00:17:04,790 --> 00:17:05,670
той каза,

284
00:17:06,600 --> 00:17:07,910
той те разочарова.

285
00:17:10,069 --> 00:17:11,680
И ако някога е знаел, че ще те разочарова един ден,

286
00:17:12,109 --> 00:17:13,920
той никога не трябва да ходи в окръг Цинхе, за да те види.

287
00:17:14,960 --> 00:17:15,960
точно така

288
00:17:17,440 --> 00:17:19,000
Ако той не искаше да се ожени за мен,

289
00:17:19,589 --> 00:17:20,790
той не трябва да идва да ме види.

290
00:17:21,310 --> 00:17:22,920
Сега, когато дойде да ме види, той не се ожени за мен.

291
00:17:23,270 --> 00:17:25,160
Как да се изправя срещу семейство Куи?

292
00:17:26,109 --> 00:17:27,069
За външни хора,

293
00:17:27,589 --> 00:17:29,200
биха ме помислили за някакво чудовище

294
00:17:29,880 --> 00:17:31,069
което накара хората да развалят годеж

295
00:17:31,200 --> 00:17:32,270
с някакъв контакт.

296
00:17:33,640 --> 00:17:34,680
той каза,

297
00:17:35,350 --> 00:17:36,590
да не мога да се оженя за Уенджи,

298
00:17:37,200 --> 00:17:39,000
е единственото съжаление в живота му.

299
00:17:46,310 --> 00:17:47,400
Чичо ми всъщност беше

300
00:17:47,510 --> 00:17:48,920
принудени да разтрогнат годежа.

301
00:17:50,070 --> 00:17:51,310
Покойният император се опасяваше, че връзката чрез брак между семейство Цуи

302
00:17:51,400 --> 00:17:52,790
и Кралското имение Нначен

303
00:17:53,070 --> 00:17:54,790
би превърнало западната държава в свръхсилна държава.

304
00:17:55,030 --> 00:17:56,110
Ето защо

305
00:17:56,400 --> 00:17:58,070
имаше таен едикт от Двореца,

306
00:17:58,480 --> 00:17:59,960
принуждавайки чичо ми да развали годежа.

307
00:18:03,750 --> 00:18:04,880
не съм тук

308
00:18:05,000 --> 00:18:06,400
моля за извинение за чичо ми.

309
00:18:07,270 --> 00:18:08,440
само ми се иска

310
00:18:08,920 --> 00:18:10,640
можеш да го измислиш

311
00:18:11,030 --> 00:18:11,960
и се чувствам по-добре.

312
00:18:22,640 --> 00:18:24,880
Ваше височество, моля, помогнете си.

313
00:18:44,110 --> 00:18:44,590
Алкохолът

314
00:18:44,680 --> 00:18:46,110
е уникален за окръг Qinghe.

315
00:18:46,350 --> 00:18:47,110
Опитайте, Учителю.

316
00:18:54,160 --> 00:18:54,830
добре ли е

317
00:18:56,310 --> 00:18:57,110
не е лошо

318
00:19:01,640 --> 00:19:03,270
Това се нарича сашими от пясъчна риба,

319
00:19:03,830 --> 00:19:05,400
това е настъргана кожа на пясъчна риба,

320
00:19:05,510 --> 00:19:06,830
което също е уникално за окръг Qinghe.

321
00:19:07,000 --> 00:19:09,030
Няма да видите пясъчни риби, ако не живеете близо до морето.

322
00:19:10,110 --> 00:19:10,720
Опитайте го.

323
00:19:19,240 --> 00:19:19,960
как е

324
00:19:21,310 --> 00:19:22,070
Не е много лошо.

325
00:19:46,750 --> 00:19:48,440
Ще те изпратя до градската порта утре.

326
00:19:50,400 --> 00:19:51,160
до утре

327
00:19:54,550 --> 00:19:55,310
трябва да тръгвам сега

328
00:20:21,720 --> 00:20:23,000
Да бъдеш престъпник, когато влезеш в града,

329
00:20:23,310 --> 00:20:24,720
все пак да бъдеш принцът на Fengyang, когато си тръгнеш.

330
00:20:25,510 --> 00:20:27,270
Нищо чудно, че хората идват да те видят.

331
00:20:28,110 --> 00:20:29,510
Това, което обаче не знаят,

332
00:20:29,830 --> 00:20:31,310
е, че техният любим младши принц Нанчен

333
00:20:31,400 --> 00:20:32,750
сега е в задната част на конвоя.

334
00:20:39,310 --> 00:20:40,240
Ако има нещо, което не знаете

335
00:20:40,350 --> 00:20:41,160
в двореца или на корта,

336
00:20:41,400 --> 00:20:42,720
консултирайте се със съветника.

337
00:20:42,960 --> 00:20:43,960
Не казвай нищо лошо

338
00:20:44,070 --> 00:20:45,110
това би го замесило.

339
00:20:47,680 --> 00:20:49,240
Ще се уверя, че съветникът е в едно цяло

340
00:20:49,640 --> 00:20:50,920
като сте до него през цялото време и го защитавате.

341
00:20:56,350 --> 00:20:57,830
Лично съм те обучавал,

342
00:20:57,960 --> 00:20:59,440
не ме разочаровай

343
00:21:00,200 --> 00:21:01,310
Имайте го предвид.

344
00:21:02,240 --> 00:21:03,110
Няма да го направя, мадам.

345
00:21:08,110 --> 00:21:09,030
Ваше Височество,

346
00:21:12,200 --> 00:21:12,960
пазете се.

347
00:21:19,350 --> 00:21:20,110
сър,

348
00:21:21,310 --> 00:21:22,000
пазете се.

349
00:21:32,400 --> 00:21:33,200
върви

350
00:21:36,270 --> 00:21:36,960
съветник,

351
00:21:38,110 --> 00:21:39,030
ще се видим

352
00:21:40,240 --> 00:21:41,070
да вървим

353
00:21:52,160 --> 00:21:53,270
ти откъде си

354
00:21:53,590 --> 00:21:55,000
Защо не отстъпиш

355
00:21:55,160 --> 00:21:56,110
когато видите краля на Тайюан да идва?

356
00:21:56,400 --> 00:21:57,830
Ние сме от западната държава.

357
00:21:57,830 --> 00:21:58,440
Учителю,

358
00:21:58,960 --> 00:21:59,960
този човек се казва Джин Ронг,

359
00:22:00,070 --> 00:22:00,750
той е Qihu,

360
00:22:01,270 --> 00:22:03,070
и получи заслуги за борба с бунтовниците по време на управлението на покойния император.

361
00:22:03,640 --> 00:22:04,440
Сега има дъщеря

362
00:22:04,550 --> 00:22:05,680
която е наложница в двореца.

363
00:22:09,830 --> 00:22:10,550
толкова съжалявам

364
00:22:26,160 --> 00:22:26,920
генерал,

365
00:22:27,480 --> 00:22:28,830
защо им давате път?

366
00:22:30,680 --> 00:22:31,550
Видяхте ли

367
00:22:31,680 --> 00:22:33,350
мъжът в бяло току що?

368
00:22:33,960 --> 00:22:35,400
Той трябва да бъде

369
00:22:36,400 --> 00:22:37,920
младши принц на Нанчен.

370
00:22:53,110 --> 00:22:53,720
Ваше Височество.

371
00:22:56,880 --> 00:22:57,680
Принц Гуанглинг.

372
00:22:57,790 --> 00:22:58,590
Генерал Джин.

373
00:22:59,270 --> 00:23:00,000
Моля, седнете.

374
00:23:07,750 --> 00:23:08,790
Видях мъж

375
00:23:09,160 --> 00:23:10,400
на градската порта

376
00:23:11,400 --> 00:23:13,270
който прилича на младия принц на Нанчен.

377
00:23:13,440 --> 00:23:14,510
това е той

378
00:23:15,590 --> 00:23:17,030
Лю Юан предаде всички войски

379
00:23:17,160 --> 00:23:17,830
на мъж

380
00:23:17,920 --> 00:23:19,030
на име Чин Ян,

381
00:23:19,160 --> 00:23:20,350
чувал ли си за това

382
00:23:21,070 --> 00:23:21,880
Да, имам.

383
00:23:22,510 --> 00:23:23,310
Някои никой

384
00:23:23,440 --> 00:23:24,590
идва от нищото

385
00:23:24,720 --> 00:23:26,480
трябва да заблуди Негово Величество

386
00:23:27,070 --> 00:23:28,160
да предаде силната армия на Централната държава

387
00:23:28,270 --> 00:23:29,680
към него.

388
00:23:30,830 --> 00:23:32,720
Той е от кралското имение Нанчен.

389
00:23:34,350 --> 00:23:37,030
Сие Чонг, военният съветник от Кралското имение Нанчен

390
00:23:37,270 --> 00:23:38,440
също беше оставен в двореца

391
00:23:38,550 --> 00:23:40,110
да помага на Негово Величество в бъдеще.

392
00:23:41,510 --> 00:23:43,440
Убихме Джао Тенг и Лиу Юан.

393
00:23:43,720 --> 00:23:46,270
Сега идват Xie Chong и Qin Yan.

394
00:23:46,550 --> 00:23:48,000
Моят зет,

395
00:23:48,480 --> 00:23:50,000
наистина е простодушен

396
00:23:50,350 --> 00:23:52,310
и винаги се влияе от други хора.

397
00:24:00,030 --> 00:24:00,880
Ваше Височество.

398
00:24:01,830 --> 00:24:03,550
Дъщеря ми ли е в двореца

399
00:24:04,480 --> 00:24:05,590
да си прекарваш добре?

400
00:24:07,750 --> 00:24:09,400
Тя не е облагодетелствана от Негово Величество.

401
00:24:11,590 --> 00:24:12,590
въпреки това

402
00:24:13,110 --> 00:24:15,310
с приятелството между теб и мен,

403
00:24:15,680 --> 00:24:18,400
Аз ще се погрижа за Джинпин вместо теб.

404
00:24:19,240 --> 00:24:21,030
Оценявам го, Ваше Височество.

405
00:24:29,400 --> 00:24:30,240
аз

406
00:24:30,790 --> 00:24:32,640
Разчитам на вас в бъдеще, генерале.

407
00:24:32,830 --> 00:24:33,720
няма проблеми

408
00:24:34,920 --> 00:24:36,270
Отсега нататък армията на Тайюан

409
00:24:37,270 --> 00:24:38,880
ще бъде на ваше разположение, Ваше Величество.

410
00:24:48,240 --> 00:24:49,110
Принц Гуанглинг.

411
00:24:57,160 --> 00:24:58,830
Баща ми най-накрая се сети да ме види.

412
00:25:00,830 --> 00:25:01,160
хайде

413
00:25:01,270 --> 00:25:02,400
нека да погледна.

414
00:25:03,480 --> 00:25:06,000
Изглежда някой наистина е ядосан на баща й.

415
00:25:08,160 --> 00:25:09,880
И аз не искам това.

416
00:25:10,000 --> 00:25:10,550
Аз правя само това

417
00:25:10,680 --> 00:25:12,000
за моя безполезен зет

418
00:25:12,110 --> 00:25:13,590
да потуши бунта навсякъде, нали?

419
00:25:14,590 --> 00:25:16,160
Вие му помагате да потуши бунта,

420
00:25:16,590 --> 00:25:18,270
той вече остави дъщеря ви без грижи.

421
00:25:21,350 --> 00:25:22,880
Тъй като принц Гуанлинг е тук,

422
00:25:23,070 --> 00:25:24,510
не можем да говорим глупости.

423
00:25:45,070 --> 00:25:45,790
Шийи.

424
00:25:45,920 --> 00:25:47,110
Мис Куи е в имението,

425
00:25:47,550 --> 00:25:49,880
Ваше Височество иска ли да я види?

426
00:25:51,920 --> 00:25:52,880
Няма годеж

427
00:25:53,030 --> 00:25:54,240
и няма смисъл да я виждам повече.

428
00:25:56,070 --> 00:25:57,480
В деня, когато Синхуа се жени,

429
00:25:57,640 --> 00:25:59,550
Ще я заведа в къщата на Цуи от името на Негово Величество.

430
00:25:59,790 --> 00:26:01,200
и със сигурност ще я видя.

431
00:26:05,590 --> 00:26:06,400
Фън,

432
00:26:08,440 --> 00:26:10,070
майка ми се страхува, че може да изстинеш

433
00:26:10,240 --> 00:26:11,350
и тя ми позволява да те придружа през целия път.

434
00:26:13,270 --> 00:26:14,590
Прилича ли брат ти

435
00:26:14,750 --> 00:26:16,160
такъв човек?

436
00:26:18,550 --> 00:26:19,830
Мъже от Кралското имение Нанчен

437
00:26:20,000 --> 00:26:21,720
никога няма да измръзнат.

438
00:26:22,550 --> 00:26:23,110
да вървим

439
00:26:56,200 --> 00:26:57,110
Принц Гуанглинг.

440
00:26:57,350 --> 00:26:58,240
Уенджун.

441
00:27:01,590 --> 00:27:03,350
Императрицата и Негово Величество се забъркаха в работата си и не можаха да излязат от двореца,

442
00:27:03,440 --> 00:27:04,720
така че, като брат на императора,

443
00:27:04,790 --> 00:27:06,110
Вместо това ще я изпратя в резиденцията на Куи.

444
00:27:07,000 --> 00:27:07,880
Ето устната инструкция на Негово Величество,

445
00:27:08,200 --> 00:27:09,350
тъй като г-н Cui току-що почина,

446
00:27:09,550 --> 00:27:10,750
не е нужно да правим грандиозна сватбена церемония.

447
00:27:10,920 --> 00:27:12,110
Всичко трябва да бъде просто.

448
00:27:12,750 --> 00:27:14,070
приемам

449
00:27:19,160 --> 00:27:19,960
Синхуа.

450
00:27:31,000 --> 00:27:31,790
Синхуа.

451
00:27:32,350 --> 00:27:33,350
Това не е шега.

452
00:27:33,510 --> 00:27:34,200
Слизай сега.

453
00:28:02,160 --> 00:28:03,550
За хората е трудно да напуснат семейството си, когато се женят,

454
00:28:03,680 --> 00:28:04,550
и принцесата не е изключение.

455
00:28:04,680 --> 00:28:06,030
Надявам се, че нямате нищо против.

456
00:28:06,790 --> 00:28:08,110
Разбираемо.

457
00:28:09,400 --> 00:28:10,070
моля

458
00:29:01,070 --> 00:29:02,440
Какво гориш посред нощ?

459
00:29:06,440 --> 00:29:07,550
Някои поверителни военни документи.

460
00:29:13,110 --> 00:29:14,070
Военно разузнаване?

461
00:29:17,240 --> 00:29:18,110
защо плачеш

462
00:30:17,830 --> 00:30:19,400
Никога не съм знаел, че ще се оженя за теб.

463
00:30:21,160 --> 00:30:22,480
Имам някой, когото обожавам.

464
00:30:24,830 --> 00:30:28,200
Имате ли някого, когото обичате, генерал Куи?

465
00:30:31,480 --> 00:30:32,960
Ще бъда честен с вас.

466
00:30:35,440 --> 00:30:36,070
да

467
00:30:40,200 --> 00:30:41,030
тази вечер,

468
00:30:42,000 --> 00:30:43,790
ще се преструваш ли, че аз съм тя?

469
00:30:44,640 --> 00:30:45,920
Ти не си тя.

470
00:31:10,880 --> 00:31:12,240
ти и аз тази вечер,

471
00:31:13,350 --> 00:31:14,720
не сме това, което сме в действителност.

472
00:31:15,920 --> 00:31:18,030
А по-скоро принцът и генералът на Северен Чен.

473
00:31:19,720 --> 00:31:20,440
генерал,

474
00:31:22,310 --> 00:31:23,400
моля лягай си

475
00:31:31,790 --> 00:31:33,680
Гледали сте луната до два часа.

476
00:31:36,590 --> 00:31:37,960
Липсва ми по-голямата ми сестра.

477
00:31:40,830 --> 00:31:41,590
Ваше Височество.

478
00:31:45,200 --> 00:31:46,030
Принц Гуанглинг.

479
00:31:47,750 --> 00:31:48,510
Доста е късно през нощта,

480
00:31:48,680 --> 00:31:50,000
защо Ваше Височество още не се е върнал?

481
00:31:51,030 --> 00:31:52,200
Все още ядосан?

482
00:31:53,310 --> 00:31:53,880
не

483
00:31:54,350 --> 00:31:55,830
В деня, в който научих, че годежът е отменен,

484
00:31:55,960 --> 00:31:56,750
в отчаяние,

485
00:31:56,880 --> 00:31:58,270
Засрамих те пред всички.

486
00:31:58,440 --> 00:31:59,550
Дължа ти извинение.

487
00:32:00,160 --> 00:32:01,110
Направеното е направено.

488
00:32:01,350 --> 00:32:02,920
Ваше височество не е нужно да го имате предвид.

489
00:32:07,750 --> 00:32:08,790
Ако Ваше Височество е добре.

490
00:32:08,920 --> 00:32:09,830
трябва да тръгвам сега

491
00:32:11,400 --> 00:32:12,110
Шийи.

492
00:32:13,680 --> 00:32:14,960
Ако получа феод,

493
00:32:15,160 --> 00:32:16,400
и спрете да бъдете обсебени от принцеса

494
00:32:16,400 --> 00:32:17,440
и стойте далеч от централната държава,

495
00:32:18,590 --> 00:32:20,110
ще тръгнеш ли с мен

496
00:32:21,640 --> 00:32:22,240
не

497
00:32:25,640 --> 00:32:27,270
Все още ли искаш да бъдеш коронована принцеса,

498
00:32:27,480 --> 00:32:28,830
а в бъдеще императрица?

499
00:32:31,310 --> 00:32:32,350
Никога.

500
00:32:34,510 --> 00:32:36,110
Няма нищо общо с това да бъдеш коронована принцеса или не.

501
00:32:36,400 --> 00:32:37,920
Никога не съм искал да влизам в двореца.

502
00:32:38,510 --> 00:32:39,680
Ако трябва да избирате отново,

503
00:32:39,830 --> 00:32:40,880
защо не го направиш

504
00:32:41,160 --> 00:32:42,750
изберете някой, който искате?

505
00:32:44,680 --> 00:32:45,790
Откъде знаеш

506
00:32:46,550 --> 00:32:48,200
ти не си този, когото искам?

507
00:32:54,270 --> 00:32:55,510
И откъде знаеш

508
00:32:57,200 --> 00:32:58,640
че не искам да се омъжа за теб?

509
00:32:59,680 --> 00:33:00,790
Моля, дръжте се прилично, принц Гуанглинг.

510
00:33:04,000 --> 00:33:05,030
Когато се сключи годежът,

511
00:33:05,400 --> 00:33:07,110
Не съм роден и не можех да взема решение.

512
00:33:08,110 --> 00:33:09,160
Какво е в миналото

513
00:33:09,310 --> 00:33:10,680
е съгласието на нашите бащи,

514
00:33:11,440 --> 00:33:12,750
не мое.

515
00:33:12,960 --> 00:33:14,510
И определено не е моето намерение.

516
00:33:18,110 --> 00:33:19,070
от днес нататък,

517
00:33:19,240 --> 00:33:22,110
Ваше височество, моля, забравете дъщерята на г-н Куи.

518
00:34:25,480 --> 00:34:27,480
Принц, който няма власт,

519
00:34:29,030 --> 00:34:31,190
и императорска наложница, която не е облагодетелствана.

520
00:34:32,630 --> 00:34:33,920
В този дворец,

521
00:34:34,190 --> 00:34:35,280
донякъде си приличаме.

522
00:34:38,480 --> 00:34:39,360
Какво

523
00:34:40,030 --> 00:34:42,440
е целта на пристигането ви?

524
00:34:45,590 --> 00:34:46,630
Принцесата на короната.

525
00:34:48,550 --> 00:34:50,590
Фактът, че Негово Величество и аз сме си братя

526
00:34:51,280 --> 00:34:52,280
не ми дава силата да решавам

527
00:34:52,400 --> 00:34:54,440
коя наложница иска да облагодетелства.

528
00:34:54,840 --> 00:34:58,800
Ами ако ти беше императорът?

529
00:35:04,030 --> 00:35:05,710
Баща ми може да ти помогне да вземеш трона.

530
00:35:05,840 --> 00:35:06,840
докато ти,

531
00:35:08,760 --> 00:35:10,280
трябва да ми се отплати с позицията на кралицата.

532
00:36:19,840 --> 00:36:20,590
моя госпожо,

533
00:36:20,880 --> 00:36:21,710
всеки дом на Неговия Господ е тук.

534
00:36:21,920 --> 00:36:23,030
Те казаха, че искат да изкажат своите съболезнования.

535
00:36:26,710 --> 00:36:27,800
Дръжте тялото в стаята

536
00:36:28,320 --> 00:36:29,590
и изпрати принцесата обратно да си почива.

537
00:36:29,960 --> 00:36:30,510
Да, мадам.

538
00:36:39,710 --> 00:36:41,110
Моля, влезте вътре и си починете, принцесо.

539
00:36:56,480 --> 00:36:57,800
Само Shiyi ме последва вътре.

540
00:37:06,590 --> 00:37:07,360
Уенджун.

541
00:37:07,510 --> 00:37:08,510
Wenjun е тук.

542
00:37:16,550 --> 00:37:18,320
Седнете да поговорим.

543
00:37:23,760 --> 00:37:24,670
Уенджун,

544
00:37:25,030 --> 00:37:26,880
съжалявам за внезапната смърт на г-н Куи.

545
00:37:27,800 --> 00:37:29,360
Успяхме тук

546
00:37:29,710 --> 00:37:31,110
веднага след като научихме новината.

547
00:37:33,030 --> 00:37:33,880
Защо не изпратиш някого

548
00:37:34,030 --> 00:37:35,760
първо да изпрати писмо тук

549
00:37:35,960 --> 00:37:38,070
за да мога да уредя хората да ви приемат.

550
00:37:38,480 --> 00:37:40,070
Страхуваме се, че сте се тревожили твърде много.

551
00:37:40,550 --> 00:37:41,590
Уенджун.

552
00:37:42,070 --> 00:37:43,360
Досега във вашето поколение,

553
00:37:43,510 --> 00:37:45,480
останахте само ти и Уенджи.

554
00:37:46,480 --> 00:37:47,480
Вие ли

555
00:37:47,630 --> 00:37:49,440
имаш ли план за бъдещето?

556
00:37:52,440 --> 00:37:53,760
отсега нататък,

557
00:37:54,230 --> 00:37:56,070
Аз ще отговарям за

558
00:37:56,230 --> 00:37:57,670
както вътрешни, така и външни работи на Wushui House.

559
00:38:08,440 --> 00:38:09,760
Ето списъка с цените на булката.

560
00:38:09,920 --> 00:38:11,400
Моля, погледнете.

561
00:38:14,840 --> 00:38:17,190
За кого е тази булчинска цена?

562
00:38:19,030 --> 00:38:21,630
На теб, от мен.

563
00:38:22,590 --> 00:38:24,920
Къщата Wushui не може да издържи без господар, дори и ден.

564
00:38:25,550 --> 00:38:26,590
Това е ценоразпис за булката

565
00:38:26,760 --> 00:38:28,840
че помолих някой да приготви за една нощ.

566
00:38:29,630 --> 00:38:30,230
помислих си

567
00:38:30,400 --> 00:38:32,230
беше подготвена за по-младото поколение.

568
00:38:32,400 --> 00:38:34,000
Никога не съм знаел, че е за мен.

569
00:38:36,960 --> 00:38:37,920
Шийи.

570
00:38:38,440 --> 00:38:39,110
Да, майко.

571
00:38:39,630 --> 00:38:40,800
Върни го на чичо си.

572
00:38:41,000 --> 00:38:41,760
да

573
00:38:49,800 --> 00:38:51,960
Ако беше за младото поколение.

574
00:38:52,070 --> 00:38:54,480
Двама от тримата сина, останали от брат ми

575
00:38:54,760 --> 00:38:56,670
остават неженени.

576
00:38:56,800 --> 00:38:58,030
Мога да помогна с организирането.

577
00:38:58,710 --> 00:39:00,000
ако беше за мен,

578
00:39:00,360 --> 00:39:01,550
няма нужда.

579
00:39:03,510 --> 00:39:06,070
Ние правим това само за ваше добро.

580
00:39:07,670 --> 00:39:08,710
Оценявам го.

581
00:39:11,960 --> 00:39:13,280
Тъй като г-н Cui си отиде,

582
00:39:13,480 --> 00:39:14,960
ако нямаше брачна връзка между Wushui House

583
00:39:15,110 --> 00:39:16,960
и останалите от нас,

584
00:39:17,070 --> 00:39:19,280
щом нещо се обърка,

585
00:39:20,190 --> 00:39:21,400
оставаме без основателни причини

586
00:39:21,510 --> 00:39:22,670
да предложи ръка.

587
00:39:22,960 --> 00:39:24,550
Имаме едно и също потекло,

588
00:39:25,840 --> 00:39:27,070
ако искаш да помогнеш,

589
00:39:27,230 --> 00:39:28,590
ще го направиш каквото и да става.

590
00:39:28,920 --> 00:39:30,670
Ако не искаш да помагаш повече,

591
00:39:31,800 --> 00:39:33,000
Няма да кажа нищо.

592
00:39:33,150 --> 00:39:35,590
Тук сме за твое добро,

593
00:39:36,440 --> 00:39:38,920
защо трябва да ни отказваш?

594
00:39:40,110 --> 00:39:41,710
Това, което може би не знаете,

595
00:39:42,440 --> 00:39:44,110
е, че преди брат ми да почине,

596
00:39:44,230 --> 00:39:47,070
той препоръчва най-големия си и втория си син на императорския дворец

597
00:39:47,230 --> 00:39:49,760
и той позволи на третия си син да се ожени за принцеса Синхуа.

598
00:39:50,150 --> 00:39:51,670
Най-малката ми дъщеря, Шийи,

599
00:39:51,840 --> 00:39:53,960
който беше протеже на младшия принц на Нанчен.

600
00:39:54,670 --> 00:39:56,670
Независимо дали е кралското семейство Лю,

601
00:39:56,840 --> 00:39:58,000
императрицата Ци,

602
00:39:58,150 --> 00:39:59,360
или семейство Zhousheng в Западния щат,

603
00:39:59,710 --> 00:40:02,800
някой ден ще бъдем семейство един на друг.

604
00:40:05,070 --> 00:40:06,320
Ако е така,

605
00:40:07,590 --> 00:40:10,800
че настояваш,

606
00:40:11,510 --> 00:40:13,320
Няма да го натискам.

607
00:40:28,030 --> 00:40:29,630
Какъв вид цена за булката е това?

608
00:40:30,510 --> 00:40:31,880
Те са буквално тук

609
00:40:32,030 --> 00:40:33,880
да ограби семейното ми имущество.

610
00:40:45,510 --> 00:40:47,110
Човекът, който искаше да се ожени за мен днес,

611
00:40:47,230 --> 00:40:48,440
се нарича Cui Zheng.

612
00:40:49,000 --> 00:40:49,960
Някога неговият клон беше най-процъфтяващият

613
00:40:50,110 --> 00:40:52,230
сред нашите шест къщи.

614
00:40:52,710 --> 00:40:54,400
Но по-късно те обидиха императора

615
00:40:54,840 --> 00:40:56,110
и в отчаяние,

616
00:40:56,320 --> 00:40:58,320
те трябваше да избягат на юг от реката.

617
00:40:58,960 --> 00:41:00,110
Това беше и най-тъмното време

618
00:41:00,280 --> 00:41:01,760
за нас, семейство Куи.

619
00:41:02,280 --> 00:41:03,440
по-късно.

620
00:41:03,840 --> 00:41:05,760
Чичо ти стана служител в императорския двор.

621
00:41:06,110 --> 00:41:07,190
И семейство Куи

622
00:41:07,360 --> 00:41:09,440
постепенно възвърна предишната си слава.

623
00:41:09,840 --> 00:41:11,590
И тези, които избягаха на юг

624
00:41:11,710 --> 00:41:13,440
постепенно се върнаха.

625
00:41:20,840 --> 00:41:22,480
Чичо ми е този, който им направи възможно да се приберат у дома,

626
00:41:23,230 --> 00:41:24,960
но те искат да откраднат позицията на сюзерен

627
00:41:25,360 --> 00:41:26,840
след като умря.

628
00:41:28,670 --> 00:41:30,070
Радвам се, че го няма

629
00:41:30,480 --> 00:41:32,000
така че той няма да бъде тъжен за това.

630
00:41:34,880 --> 00:41:36,440
Най-накрая си отвори устата

631
00:41:36,670 --> 00:41:38,030
да говориш с мен.

632
00:41:42,320 --> 00:41:43,510
Господарят ми каза,

633
00:41:44,400 --> 00:41:45,710
семейство Гао

634
00:41:46,110 --> 00:41:48,360
винаги се опитваше да получи шанс да унищожи семейство Куи.

635
00:41:49,000 --> 00:41:50,510
Ако майка ми не направи това,

636
00:41:51,190 --> 00:41:52,440
не само ти и аз,

637
00:41:53,070 --> 00:41:54,840
цялото семейство ще страда.

638
00:42:08,840 --> 00:42:11,110
Не мога да не си спомням тази нощ отново и отново.

639
00:42:11,880 --> 00:42:13,480
и съжалих.

640
00:42:15,070 --> 00:42:16,110
Ако само

641
00:42:16,960 --> 00:42:18,230
Можех да отида с него

642
00:42:18,360 --> 00:42:19,400
в тази нощ.

643
00:42:26,510 --> 00:42:28,550
Наистина е сърцераздирателно

644
00:42:30,000 --> 00:42:31,760
да го видя да тръгва сам.

645
00:42:35,920 --> 00:42:37,150
Ти направи това за мен.


